Restauracja Miód i Wino oczaruje Wasze kubki smakowe paletą barw i głębią aromatów dzięki perfekcyjnie skomponowanym daniom i napitkom. To idealne połączenie tradycyjnej kuchni w nowoczesnym stylu. W karcie znajdziecie m.in. dania z karpia, z ryby, którą cystersi sprowadzili do Polski.

Rustykalna restauracja hotelowa z drewnianymi belkami, świecznymi żyrandolami, barem z beczkami i nakrytymi stolikami
Para w słonecznej kabinie hotelowej, degustacja kilku drinków na drewnianym stole, w towarzystwie małego psa.
Sałata rzymska z pokruszonym serem, pieczonymi warzywami, kromką ciabatty i zielonym puree w niebieskiej misce na drewnianym stole.
Przytulny bar hotelowy w stylu browaru z miedzianym tankiem warzelniczym, barem z frontem z beczek, podświetlonymi półkami i nakrytymi stolikami.
Rustykalny drewniany żyrandol z żarówkami w kształcie świec i żelaznymi zdobieniami ogrzewający jadalnię
Plaster miodu na drewnianej ramce obok słoika z miodem i drewnianym mieszadełkiem na dębowym stoliku
Cztery próbki piwa na drewnianej tacy przy przytulnym barze z miedzianymi kranami, świecą i światłem z okna
Barman podaje puszyste piwo rzemieślnicze przy ciepłym, drewnianym barze z miedzianymi kranami.
Przytulna restauracja-browar z miedzianym tankiem i drewnianymi beczkami; kelner podaje danie dwóm kobietom przy stoliku ze świecą.
Agite ut domi suae!

Okolica XII- wiecznego opactwa obfituje we wszelakie dary natury. Menu bazuje na rybach z okolicznych wód rzeki Pilicy i Zalewu Sulejowskiego oraz zwierzynie leśnej Sulejowskiego Parku Krajobrazowego, a inspiracją są dania klasztornej kuchni.

Słoik miodu ze sznurkiem, drewniana łyżeczka, kawałki plastra i lawenda przy świecach — relaksacyjny dodatek spa.
Cała grillowana ryba z pieczonymi warzywami i bulgurem na papierze, serwowana na plecionej macie w ogrodowym pikniku
Kobieta delektuje się ciepłą zupą i chlebem przy rustykalnym stole na zewnątrz, z kwitnącymi gałązkami, otwartą książką i różowym szkłem
Posiłek na świeżym powietrzu — talerz sezonowych warzyw: szparagi, pieczona szalotka i kasza, gość kroi miedzianymi sztućcami.

Do marynat oraz dekoracji używamy ziół i kwiatów z naszego ogródka oraz miodu z lokalnej pasieki. Naturalne, lokalne produkty to nasz atut.

Dziecko w słomkowym kapeluszu przy podwyższonych skrzyniach warzywnych w rodzinnym ogrodzie hotelowym
Sałatka w restauracji hotelowej z sałatą rzymską, pieczonymi warzywami, pokruszonym białym serem, kromką bagietki i zielonym dipem
Kobieta delektuje się rustykalnym posiłkiem na zewnątrz: ceramiczna miska z zupą i chlebem na drewnie, kwiatowy obrus i rozkwitłe gałązki
Dziecko w słomkowym kapeluszu przy drewnianym płocie ogrodowym, kwiaty i trawnik, zabytkowy dwór z czerwonym dachem i wieżą
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image

Klimatyczne i stylowe wnętrza restauracji stanowią doskonałą oprawę przyjęć okolicznościowych. Bogactwo smaków oraz miła i profesjonalna obsługa zadowolą nawet najbardziej wymagających Gości.

Eleganckie przyjęcie weselne w białym namiocie z okrągłymi stołami, złotymi akcentami, kwiatami i wstążkami na krzesłach.
Deserowy bufet na drewnianym stole: mini babeczki na plastrach drewna, różowe makaroniki i cake-popsy, słoiczki, karafka z cytrusem i chłodny szampan
Elegancko nakryty stół na Pierwszą Komunię Świętą z białą porcelaną, złotymi podkładkami, wysokim bukietem i girlandą balonów.
Różowe i białe słodkości na okrągłej drewnianej desce: babeczki z kremem, ciasteczka w kształcie serc, pralinki w różowych papilotkach i butelka z kokardą
Długi elegancki stół bankietowy z białymi obrusami, złotymi podtalerzami, filiżankami i bukiecikami gipsówki pod żyrandolem
Fioletowy karbowany dzbanek z plasterkami cytryny i miętą na kwiecistym bieżniku, fioletowe kieliszki i białe kwiaty
Rustykalna sala bankietowa z długimi stołami przygotowanymi na przyjęcie ślubne, białe obrusy, drewniane podstawki, gipsówka i szkło
Elegancka zastawa: talerze ze złotą krawędzią, fakturowane szkło, zielone lniane serwety, świeczniki i drewniany środek z bluszczem
Rustykalny stół z zapalonymi świecami, zieloną girlandą, miskami cytryn, plecionymi koszami i musztardowymi poduszkami przy ceglanej ścianie.
Dwupiętrowy cytrynowy tort na rustykalnym stole deserowym ze świeżymi cytrynami, zielenią, lampkami i świecą
Babeczki z waniliowym kremem i złoto‑zielonymi posypkami na szklanym stojaku przy ciepłym świetle