Mit der Zisterzienserabtei in Sulejów ist noch eine weitere Geschichte verbunden, die seit Jahren große Aufregung unter Schatzsuchern hervorruft.
Im Jahr 1259 beschlossen kluge Mönche, alle wertvollen Dinge zu verstecken, als sie von den sich Sulejów nähernden tatarischen Horden erfuhren. Der Versteckort waren unterirdische Klosterdungeons, die vom Kloster in Richtung Pilica führten. Nur wenige wussten, wo sich der Schatz befindet – nur einige wenige Ordensleute und ein Fassbinder, der die Eichenfässer mit den Kostbarkeiten verstärkte.
Die herannahenden Tataren verbrannten zunächst die Gebäude der Abtei, fingen dann die Mönche auf der Suche nach dem Schatz ein und folterten sie, bis sie den Versteckort preisgaben. Diejenigen, die ihre Geheimnisse nicht preisgaben, wurden getötet. Einer von ihnen – derjenige, der den Schmerz nicht ertrug – verriet den Fassbinder.
Die Eindringlinge fingen den Handwerker und setzten ihn grausamen Foltern aus. Trotz der Qualen bewahrte der Fassbinder die Treue zu seinem Schweigeversprechen und wurde lebendig eingemauert.
Die Tataren fanden den Schatz nicht – dieses Geheimnis wurde bis heute nicht gelöst.