بعض وصفات الرهبان تعود إلى مئات السنين، مثل أشهر البيرة التي ينتجها الرهبان، أي منتج التراپيست. وتستمدّ اسمها من الدير الفرنسي Notre-Dame de la Trappe.

صنبور بيرة نحاسي بأربعة ملصقات لبيرة حرفية في بار فندقي دافئ، زجاجات مضاءة في الخلفية
حانة فندقية ريفية مع قدر تخمير نحاسي كبير، براميل بلوط مرتبة، عوارض خشبية وطاولة مغطاة للأكل.
مقصورة تذوق نبيذ دافئة بمقعدين أصفر خردلي وطاولة خشبية مستديرة ومصباح وبراميل بلوط كبيرة تحت الدرج
ركن نبيذ فندقي دافئ بأرفف خشبية ممتلئة بالزجاجات، جدار حجري ظاهر وطاولات مضاءة بثريا مع شموع
صندوق خشبي ترحيبي مع منتجات ملفوفة يدوياً، بطاقة الفندق، نشارة تعبئة وشمعة مضاءة في حامل من الخوص
صندوق خشبي ريفي يحوي أوعية زجاجية مغلفة بورق ومربيات فندقية، بجانب وعاء من البرتقال والتفاح الطازج.
لافتات معدنية قديمة لبيرة ترابيست على حائط مُجَزَّأ فوق رف خشبي، ديكور دافئ لبار أو مطعم
لافتات معدنية قديمة لعلامات بيرة (Trappist, Chimay, Rochefort) على حائط دافئ، ديكور مريح للبار أو المطعم
Agite ut domi suae!

في مصنع الجعة في مطعم Podklasztorze نخمّر البيرة على أساس الملت والخميرة والهوبيس ذات الجودة العالية. لا تُبستَر ولا تُصفّى، ويُعزى طعمها الفريد إلى تعتيقها في أقبية تعود للعصور الوسطى.

نادل بزي مئزر وربطة عنق يقدم بيرة رغوية على بار خشبي دافئ مع صنابير نحاسية ورفوف زجاجات مضيئة
صنبور بيرة نحاسي بأربعة ملصقات لبيرة حرفية في بار فندقي دافئ، زجاجات مضاءة في الخلفية
بيرة كهرمانية عكرة مع رغوة في كأس 'Miód i Wino' على منضدة خشبية أمام صنابير البيرة
نادل بمئزر وربطة عنق صغيرة يصب بيرة حرفة من صنابير نحاسية في بار فندقي دافئ الإضاءة وجدران حجرية مكشوفة
زجاجة بيرة حرفية وأربعة أكواب صغيرة على لوح خشبي فوق برميل، إضاءة دافئة تبرز جو البار.
حانة فندق دافئة مع وعاء تخمير نحاسي، بار بواجهات برميلية، طاولات خشبية وإضاءة دافئة
أربعة أكواب بيرة صغيرة على لوح تذوّق خشبي، ألوان بيرة مختلفة مع طبقات رغوة وإضاءة بار دافئة
  • KPR Kraft Roku 2025

Beer with Special Ingredients

المركز 2: Browar Hotel Podklasztorze, Biała dama,

  • Greater Poland Beer Cup 2024

Hazy IPA / NEIPA

المركز 2: Biała Dama White IPA

Fruit Sour Aleالمركز 2: Rajski OGRÓD fruit ale - cherry

  • KPR Kraft Roku 2023

Beer with Special Ingredients

المركز 2: Browar Hotel Podklasztorze, Biała dama, WHITE IPA مع شاي إيرل جراي

Specialty Beer

المركز 3: Browar Hotel Podklasztorze, Vīnēum grape ale

  • KPR Kraft Roku 2022

Belgian Ale

المركز 3: Browar Podklasztorze / Fraternia

  • KPR Kraft Roku 2021

Imperial Stout/Porter (> 20ºPlato)المركز 2: Browar Podklasztorze /Porter بورتر البلطيق

رجل طويل الشعر وملتحٍ يحمل شهادة مؤطرة ولوحة جائزة عن بيرة حرفية 2022 (Belgian Ale) في حفل تسليم جوائز.
رجل ملتحٍ يحمل لوحين من جوائز 2023 لبيرة حرفية «بمكونات خاصة» ويشير بإبهام مرفوع أمام لافتة الحدث
أربعة عبوات بيرة من فندق وكأس على جذع خشبي، شهادة جائزة مرئية، عشب ومبنى تاريخي.

تُبرز البيرة المصنوعة في الدير نكهة الأصناف المميزة من المدخنة التابعة للدير، ولحم الإوز أو الأجبان المحلية التي يمكنكم تذوقها لدينا.

امرأتان عند طاولة خشبية مضاءة بالشموع في مطعم حميم بطابع مصنع جعة مع خزان نحاسي، ديكور براميل وكؤوس نبيذ.
نادل يقدم طبقًا لامرأتين في بار فندقي دافئ بجانب خزان نحاسي وبراميل خشبية
سيدتان تتناولان عشاءً على ضوء الشموع في مطعم فندقي داخل مصنع بيرة، طاولة خشبية مع نبيذ وصينية مشاركة وزهور طازجة
دورادة مشوية كاملة مع خضروات محمّرة على ورق، مقدَّمة على ألواح خشبية ريفية بجانب كؤوس بنفسجية
قاعة طعام دافئة بجدار حجري وقوس، طاولة مضاءة بالشموع مع شمبانيا وكؤوس وزهور بيضاء.
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image
image

المنتجات والمشروبات المحلية، والأجواء والروح الفريدة ليست سوى بعض من العديد من عوامل الجذب التي تنتظر عشاق مشروبنا الذهبي.

طاولة طعام حميمة مضاءة بالشموع مع قواعد من شرائح الخشب، أكواب كريستال، جدار طوبي ومرايا
زخرفة خشبية بطابع العصور الوسطى مع خوذة من السلاسل أمام جدار طوبي وإضاءة دافئة في المطعم
طاولة طعام ريفية طويلة مفروشة للعشاء في صالة دافئة بجدار من الطوب، شموع، مصابيح معلقة ومرايا.
طاولة طعام ذات طابع ريفي مع قواعد من شرائح الخشب، صحون بنية بمقبلات، أباريق سيراميك وكؤوس كريستال